| MOTTO_FR_NORM |
Ils aiment suer dela sorte |
| MOTTO_IT_NORM |
Amano sudardi tal maniera |
| SOURCE_FILE |
uiuc_832w91o.xml |
| MOTTO_DE_NORM |
Am liebsten also schwitzend |
| URL_IMAGE |
uiuc_832w91o_pic09109.jpg |
| LINK_FACSIMILE |
uiuc_832w91o_fac090 |
| SEQ |
489 |
| TIPE |
emblempictura |
| NEXT |
uiuc_832w91o_emblem0490 |
| HIM |
GEP UIUC EMBLEMS ILL_BOOK |
| PARENT |
uiuc_832w91o |
| IIHIM |
GEP UIUC EMBLEMS ILL_BOOK |
| IC |
25I244 42F51 42F53 43A1311(+0) 43C943 46A132 86(AM LIEBSTEN ALSO SCHWITZEND) |
| ID |
uiuc_832w91o_emblem0489 |
| TEXT_EXPL_XML |
<p>489.<lb/> Ein Bauren-Tantz / wo Knechte und Mägde<lb/> Paar-weise / um einen aufgesteckten Mayen-Baum /<lb/> herum tantzen.</p> <p>Sie suchen hier im Schweiss /<lb/> der Wollust Ehren-Preiss</p> |
| MOTTO_LA_NORM |
Sudore hoc oblectantur |
| URL_WEBPAGE |
http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E006754 |
| MOTTO_IT |
Amano sudardi tal maniera |
| MOTTO_DE |
Am Liebsten also schwitzend |
| CAPTION_EN |
Servants dancing around a pole or tree |
| MOTTO_LA |
Sudore hoc oblectantur |
| MOTTO_FR |
Ils aiment suer dela sorte |
| PREV |
uiuc_832w91o_emblem0488 |
| TYPE |
emblem pictura |