| MOTTO_FR_NORM |
Incommodité sans perte |
| MOTTO_IT_NORM |
Incommodita senza perdita |
| SOURCE_FILE |
uiuc_832w91o.xml |
| MOTTO_DE_NORM |
Verdruss doch ohne Schaden |
| URL_IMAGE |
uiuc_832w91o_pic09110.jpg |
| LINK_FACSIMILE |
uiuc_832w91o_fac090 |
| SEQ |
490 |
| TIPE |
emblempictura |
| NEXT |
uiuc_832w91o_emblem0491 |
| HIM |
GEP UIUC EMBLEMS ILL_BOOK |
| PARENT |
uiuc_832w91o |
| IIHIM |
GEP UIUC EMBLEMS ILL_BOOK |
| IC |
25F711(FLY)(+459) 31A511 57AA63(+0) 86(VERDRUSS DOCH OHNE SCHADEN) |
| ID |
uiuc_832w91o_emblem0490 |
| TEXT_EXPL_XML |
<p>490.<lb/> Ein aufgehangener grosser Wand-Spiegel /<lb/> worauf eine gemeine Mücke herum laufft / und das<lb/> Glass hier und da schon beschmeisst hat.</p> <p>Den ungegründ'ten Hohn /<lb/> wischt man gar bald davon.</p> |
| MOTTO_LA_NORM |
Incommodum sine damno |
| URL_WEBPAGE |
http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E006755 |
| MOTTO_IT |
Incommodita senza perdita |
| MOTTO_DE |
Verdruss doch sonder Schaden |
| CAPTION_EN |
A fly on a mirror |
| MOTTO_LA |
Incommodum sine damno |
| MOTTO_FR |
Incommodité sans perte |
| PREV |
uiuc_832w91o_emblem0489 |
| TYPE |
emblem pictura |