| MOTTO_FR_NORM |
Seulement les petites |
| MOTTO_IT_NORM |
Solo le piccole |
| SOURCE_FILE |
uiuc_832w91o.xml |
| MOTTO_DE_NORM |
Nicht alle zu erwürgen |
| URL_IMAGE |
uiuc_832w91o_pic10108.jpg |
| LINK_FACSIMILE |
uiuc_832w91o_fac100 |
| SEQ |
520 |
| TIPE |
emblempictura |
| NEXT |
uiuc_832w91o_emblem0521 |
| HIM |
GEP UIUC EMBLEMS ILL_BOOK |
| PARENT |
uiuc_832w91o |
| IIHIM |
GEP UIUC EMBLEMS ILL_BOOK |
| IC |
25F711(FLY)(+63) 25F713(+4712) 44G69 51GG1 59CC2 83(ERASMUS, Adagiorum chiliades I iv 47) 86(NICHT ALLE ZU ERWÜRGEN) |
| ID |
uiuc_832w91o_emblem0520 |
| TEXT_EXPL_XML |
<p>20. Ein altes Portal, worauf oben aus den Ruinen<lb/> einige Fichten gewachsen. Im Eingange aber ein<lb/> Spinnen-Gewebe / worinn die Spinne sitzt / und<lb/> etliche kleine Mücken gefangen hat. Eine grosse<lb/> Mücke aber ist durchgeflogen / und hat ein Loch im<lb/> Spinnen-Gewebe hinterlassen.</p> <p>Sie henckt die kleinen Dieb / und hat die grossen lieb.</p> |
| MOTTO_LA_NORM |
Tantum minores |
| URL_WEBPAGE |
http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E006785 |
| MOTTO_IT |
Solo le piccole |
| MOTTO_DE |
Nicht alle zu erwürgen |
| CAPTION_EN |
A spider catching small flies in its web; a big fly, however, has flown right through the web |
| MOTTO_LA |
Tantum minores |
| MOTTO_FR |
Seulement les petites |
| PREV |
uiuc_832w91o_emblem0519 |
| TYPE |
emblem pictura |