| MOTTO_FR_NORM |
Endomage par des fleurs hatées |
| MOTTO_IT_NORM |
Daneggiato per fiori prematuri |
| SOURCE_FILE |
uiuc_832w91o.xml |
| MOTTO_DE_NORM |
Zu bald hindurch gejagt |
| URL_IMAGE |
uiuc_832w91o_pic10112.jpg |
| LINK_FACSIMILE |
uiuc_832w91o_fac100 |
| SEQ |
524 |
| TIPE |
emblempictura |
| NEXT |
uiuc_832w91o_emblem0525 |
| HIM |
GEP UIUC EMBLEMS ILL_BOOK |
| PARENT |
uiuc_832w91o |
| IIHIM |
GEP UIUC EMBLEMS ILL_BOOK |
| IC |
23D41 25G3(APPLE-TREE)(+32) 26D1 51F521 86(ZU BALD HINDURCH GEJAGT) |
| ID |
uiuc_832w91o_emblem0524 |
| TEXT_EXPL_XML |
<p>24. Ein junger Apffel-Baum steht voller Blüthen im noch währenden winterlichen Schnee-Gestöber.</p> <p>Weil er zu zeitlich blüht / dem Stamme Tort geschieht.</p> |
| MOTTO_LA_NORM |
Flore praecoci offenditur |
| URL_WEBPAGE |
http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E006789 |
| MOTTO_IT |
Daneggiato per fiori prematuri |
| MOTTO_DE |
Zu bald hindurch gejaget |
| CAPTION_EN |
A blossoming apple-tree in winter |
| MOTTO_LA |
Flore praecoci offenditur |
| MOTTO_FR |
Endomage par des fleurs hatées |
| PREV |
uiuc_832w91o_emblem0523 |
| TYPE |
emblem pictura |