$ MOTTO_FR_NORM Elle luit facilement dans la laterna MOTTO_IT_NORM Facilmente luce nella lanterne SOURCE_FILE uiuc_832w91o.xml MOTTO_DE_NORM Wenig Licht in der Leuchte URL_IMAGE uiuc_832w91o_pic11907.jpg LINK_FACSIMILE uiuc_832w91o_fac118 SEQ 627 TIPE emblempictura NEXT uiuc_832w91o_emblem0628 HIM GEP ; UIUC ; EMBLEMS ; ILL_BOOK PARENT uiuc_832w91o IIHIM GEP ; UIUC ; EMBLEMS ; ILL_BOOK IC 22C21 ; 41B31(+1) ; 41B33 ; 86(WENIG LICHT IN DER LEUCHTE) ID uiuc_832w91o_emblem0627 TEXT_EXPL_XML

127. Ein brennendes Licht / in einer aufgestellten schö- nen und wohlgemachten Lucerne.

;

Nimmt mans aus diser Stell? so scheints nicht lange hell.

MOTTO_LA_NORM Facile lucet in laterna URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E006892 MOTTO_IT Facilmente luce nella lanterne MOTTO_DE Leucht Leüchtend, in der Leüchte CAPTION_EN A candle shining brightly in a lantern MOTTO_LA Facile lucet in laterna MOTTO_FR Elle luit facilement dans la laterna PREV uiuc_832w91o_emblem0626 TYPE emblem pictura CHILDREN CHILDREN_SQRT 0