| MOTTO_FR_NORM |
L'abus blesse |
| MOTTO_IT_NORM |
L'abuso noce |
| SOURCE_FILE |
uiuc_832w91o.xml |
| MOTTO_DE_NORM |
Der Missbrauch bringt Schaden |
| URL_IMAGE |
uiuc_832w91o_pic12103.jpg |
| LINK_FACSIMILE |
uiuc_832w91o_fac120 |
| SEQ |
635 |
| TIPE |
emblempictura |
| NEXT |
uiuc_832w91o_emblem0636 |
| HIM |
GEP UIUC EMBLEMS ILL_BOOK |
| PARENT |
uiuc_832w91o |
| IIHIM |
GEP UIUC EMBLEMS ILL_BOOK |
| IC |
24A6 31A27321 31A4111(+0) 31B6211 41D221(HAT) 46C513 47E2321 52A24 53A21 53A22 54E42 86(DER MISSBRAUCH BRINGT SCHADEN) |
| ID |
uiuc_832w91o_emblem0635 |
| TEXT_EXPL_XML |
<p>135. Die hell-leuchtende Sonne blendet einen frey in sie aufsehenden Wanders-Mann / dass er stolpert; da hergegen einer vor ihme hin gerade fort gehet / weil er den Hut etwas herunter gestülpt / dass ihn die Strahlen nicht blenden sollen. </p> <p>Ihr allzugrosses Licht / verblendt ihm das Gesicht.</p> |
| MOTTO_LA_NORM |
Abusus nocet |
| URL_WEBPAGE |
http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E006900 |
| MOTTO_IT |
L'abuso noce |
| MOTTO_DE |
Der Missbrauch bringet Schaden |
| CAPTION_EN |
One wanderer stumbles because he is looking directly into the sun; another wanderer covers his eyes and walks steadfastly |
| MOTTO_LA |
Abusus nocet |
| MOTTO_FR |
L'abus blesse |
| PREV |
uiuc_832w91o_emblem0634 |
| TYPE |
emblem pictura |