| MOTTO_FR_NORM |
Ainsi l'on se batte fort mal |
| MOTTO_IT_NORM |
Cosi si duella malissimamente |
| SOURCE_FILE |
uiuc_832w91o.xml |
| MOTTO_DE_NORM |
So wird sich übel fechten |
| URL_IMAGE |
uiuc_832w91o_pic12905.jpg |
| LINK_FACSIMILE |
uiuc_832w91o_fac128 |
| SEQ |
685 |
| TIPE |
emblempictura |
| NEXT |
uiuc_832w91o_emblem0686 |
| HIM |
GEP UIUC EMBLEMS ILL_BOOK |
| PARENT |
uiuc_832w91o |
| IIHIM |
GEP UIUC EMBLEMS ILL_BOOK |
| IC |
31A2511(+933) 31AA2511(+9231) 33B2 45B 45C41 51BB3 54EE4 59CC21 86(SO WIRD SICH ÜBEL FECHTEN) |
| ID |
uiuc_832w91o_emblem0685 |
| TEXT_EXPL_XML |
<p/> <p/> |
| MOTTO_LA_NORM |
Sic male pugnatur |
| URL_WEBPAGE |
http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E006950 |
| MOTTO_IT |
Cosi si duella malissimamente |
| MOTTO_DE |
So wird sichs übel fechten |
| CAPTION_EN |
A duel in which one man fights with a sword, the other with his bare hands |
| MOTTO_LA |
Sic malè pugnatur |
| MOTTO_FR |
Ainsi l'on se batte fort mal |
| PREV |
uiuc_832w91o_emblem0684 |
| TYPE |
emblem pictura |