$ TEXT_EXPL_XML
Weh dir / du Verstörer / meynst du / du werdest
nicht verstöret werden / Esa. 33. v. 1
Dess HErrn Rach waltet vberall /
Das kanst du leicht ermessen:
Wie man thut / geschicht ihm gleichfall /
Denn Gott kan nichts vergessen.
Mal-heur sur toy qui fourrages: aussi tu seras
fourragé, Esa. 33. v. 1.
Par force qui aultruy ravage,
En fin aussi est ravagé,
Le mal-fait de l'homme peu sage,
Souvent par mal-fait est vengé.
Ve à te chi fai prede, perche sarai fatto
preda.
Chi altro rubba, vien rubbato,
Chi altro frauda vien fraudato:
Perchè d'Iddio la giustizia
Somette il malo à la malitia
Vae qui praedaris, nonne & ipse praedaberis?
; URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021324 PARENT uiuc_emblems0012 TYPE emblem pictura TIPE emblempictura NEXT uiuc_emblems0012_emblem051 SEQ 50 IIHIM UIUC ; EMBLEMS ; ILL_BOOK CAPTION_EN A man robs another who tries to rob a woman SOURCE_FILE uiuc_emblems0012.dmp LINK_FACSIMILE uiuc_emblems0012_fac232 MOTTO_LA Sicut fecit, facite ei HIM UIUC ; EMBLEMS ; ILL_BOOK IC 44G522 ; 44G541 ; 45C13(SWORD) ; 45C16(RIFLE) ; 46C1211 ; 46C1215 ; 46C5134 ; 53C22 ; 59C21 ; 86(SICUT FECIT, FACITE EI) PREV uiuc_emblems0012_emblem049 URL_IMAGE uiuc_emblems0012_pic233.jpg ; uiuc_emblems0012_fac233.jpg ID uiuc_emblems0012_emblem050 MOTTO_LA_NORM Sicut fecit, facite ei CHILDREN CHILDREN_SQRT 0