$
TEXT_EXPL_XML <p>Welcher Gelt verdienet / der legets in einen lö-<lb/>
                            cherten Beutel / Hagg. I. v. 6.</p>
                            <p>Ein löchricht Beutel ist zur Hand /<lb/>
                            Samlen vngerechte Güter:<lb/>
                            Denn all Vorrath wirdt bald zu Schand /<lb/>
                            Da hilfft kein Wächter noch Hüter</p>
                        
; <p>Qui a receu son loyer: il l'a mis en un sac percé,<lb/>
                            Hagg. I. v. 6.</p>
                            <p>Du mal acquis le tiers hoir ne ioüit,<lb/>
                            Ainsi gaigné, ainsi s'esvanouit:<lb/>
                            Et qui ramasse loyer d'iniquité<lb/>
                            Quand moins il pense, trouve son sac percé.</p>
                        
; <p>Chi receuuto hà il sou salario, lo hà posto in vn<lb/>
                            sacco pertuso.</p>
                            <p>Mal' acquistito non lungamente dura,<lb/>
                            Mà raro assai al tertio herede viene:<lb/>
                            E chi di racoglier ingiusti boni hà cura,<lb/>
                            Gli mett' in sacco, che non ben gli ritiene.</p>
                        
; <p>Qui mercedes congregavit, misit eas in sacculum
                            pertusum.</p>
                        
; <p>Influit in saccum &amp; mox perfluit impia opum vis;<lb/>
                            Quî malè farcta etenim sarta manere queant?</p>
                        
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E021344
PARENT uiuc_emblems0012
TYPE emblem pictura
TIPE emblempictura
NEXT uiuc_emblems0012_emblem071
SEQ 70
IIHIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN A man at a table putting coins in a money-bag
SOURCE_FILE uiuc_emblems0012.dmp
LINK_FACSIMILE uiuc_emblems0012_fac312
MOTTO_LA Male parta, male dilabuntur
HIM UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
IC 31A235
; 31A2512(+933)
; 31A2748
; 31D14
; 41A3321
; 41A711
; 41D267
; 46B311
; 46B321
; 49D5312
; 53AA1
; 55A1
; 55AA1
; 73F411(Rom. 7:21)
; 86(MALE PARTA, MALE DILABUNTUR)
PREV uiuc_emblems0012_emblem069
URL_IMAGE uiuc_emblems0012_pic313.jpg
; uiuc_emblems0012_fac313.jpg
ID uiuc_emblems0012_emblem070
MOTTO_LA_NORM Male parta, male dilabuntur
CHILDREN 
CHILDREN_SQRT 0