$
TEXT_EXPL_XML <p>Explanation in Latin</p>
      
; <p>Explanation in German</p>
      
; <p>Another explanation in German</p>
      
URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E013028
PARENT uiuc_emblems0087
HIM GEP
; UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
TYPE emblem pictura
MOTTO_DE <p>8. Der lauf ereilet das ziel</p>
      
TIPE emblempictura
NEXT uiuc_emblems0087_emblem009
SEQ 8
IIHIM GEP
; UIUC
; EMBLEMS
; ILL_BOOK
CAPTION_EN A boy is running away from the fruits offered to him by Venus and Bacchus and from the arrows of Cupid, in pursuit of virtue and defying the heat of the sun and the coldness of a hail-storm
SOURCE_FILE uiuc_emblems0087.xml
LINK_FACSIMILE uiuc_emblems0087_fac028
MOTTO_LA <p>8. Fructus laboris gloria.<lb/>
        Currite, ut comprehendatis.
        </p>
      
; <p>CVRRITE VT COMPREHENDATIS</p>
      
MOTTO_DE_NORM Der Lauf ereilet das Ziel
IC 22E1
; 22E2
; 24A
; 25G21
; 26C3
; 26D2
; 43C211(+311)
; 43C211(+4)(TRACK)
; 46A170
; 49D47
; 55A12(+4)
; 59B31(+4)
; 86(FRUCTUS LABORIS GLORIA, CURRITE UT COMPREHENDATIS)
; 92C48(APPLE)
; 92D1521
; 92L18(VINE)
PREV uiuc_emblems0087_emblem007
URL_IMAGE uiuc_emblems0087_pic029.jpg
ID uiuc_emblems0087_emblem008
MOTTO_LA_NORM Currite ut comprehendatis
CHILDREN 
CHILDREN_SQRT 0