| TEXT_EXPL_XML |
<p>Explanation in Latin</p> <p>Explanation in German</p> <p>Another explanation in German</p> |
| URL_WEBPAGE |
http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E013028 |
| PARENT |
uiuc_emblems0087 |
| HIM |
GEP UIUC EMBLEMS ILL_BOOK |
| TYPE |
emblem pictura |
| MOTTO_DE |
<p>8. Der lauf ereilet das ziel</p> |
| TIPE |
emblempictura |
| NEXT |
uiuc_emblems0087_emblem009 |
| SEQ |
8 |
| IIHIM |
GEP UIUC EMBLEMS ILL_BOOK |
| CAPTION_EN |
A boy is running away from the fruits offered to him by Venus and Bacchus and from the arrows of Cupid, in pursuit of virtue and defying the heat of the sun and the coldness of a hail-storm |
| SOURCE_FILE |
uiuc_emblems0087.xml |
| LINK_FACSIMILE |
uiuc_emblems0087_fac028 |
| MOTTO_LA |
<p>8. Fructus laboris gloria.<lb/> Currite, ut comprehendatis. </p> <p>CVRRITE VT COMPREHENDATIS</p> |
| MOTTO_DE_NORM |
Der Lauf ereilet das Ziel |
| IC |
22E1 22E2 24A 25G21 26C3 26D2 43C211(+311) 43C211(+4)(TRACK) 46A170 49D47 55A12(+4) 59B31(+4) 86(FRUCTUS LABORIS GLORIA, CURRITE UT COMPREHENDATIS) 92C48(APPLE) 92D1521 92L18(VINE) |
| PREV |
uiuc_emblems0087_emblem007 |
| URL_IMAGE |
uiuc_emblems0087_pic029.jpg |
| ID |
uiuc_emblems0087_emblem008 |
| MOTTO_LA_NORM |
Currite ut comprehendatis |