$ TEXT_EXPL_XML

Explanation in Latin

;

Explanation in German

;

Another explanation in German

URL_WEBPAGE http://hdl.handle.net/10111/EmblemRegistry:E013078 PARENT uiuc_emblems0087 HIM GEP ; UIUC ; EMBLEMS ; ILL_BOOK TYPE emblem pictura MOTTO_DE

58. Ob der geitzhals schon tod / so lebt doch seine bossheit noch

TIPE emblempictura NEXT uiuc_emblems0087_emblem059 SEQ 58 IIHIM GEP ; UIUC ; EMBLEMS ; ILL_BOOK CAPTION_EN In accordance with her last will a Theban woman - having been rubbed with oil - is carried naked to her grave by one of her heirs SOURCE_FILE uiuc_emblems0087.xml LINK_FACSIMILE uiuc_emblems0087_fac128 MOTTO_LA

58. Haeres instar vulturis esse solet.

;

AVARUS ETIAM POST FATUM IMPROBUS

MOTTO_DE_NORM Ob der Geitzhals schon tod, so lebt doch seine Bösheit noch IC 12E51 ; 12E62 ; 25G3(CYPRESS) ; 25H114 ; 31A5143 ; 31D14 ; 31D172 ; 31D172(+89) ; 31E3 ; 41B32(+1) ; 41C671 ; 42E224 ; 42E311 ; 42E361 ; 42E3723 ; 42E43 ; 42E52 ; 42E532 ; 46C127 ; 51E11 ; 55CC11(+4) ; 61E(THEBES) ; 86(AVARUS ETIAM POST FATUM IMPROBUS) ; 86(HERES INSTAR VULTURIS ESSE SOLET) PREV uiuc_emblems0087_emblem057 URL_IMAGE uiuc_emblems0087_pic129.jpg ID uiuc_emblems0087_emblem058 MOTTO_LA_NORM Avarus etiam post fatum improbus CHILDREN CHILDREN_SQRT 0